Nákes arab szó: kép, festés. Ebből: Nágo. Bedrosz Nágo. Szamosújvári Kereszteltek könyve II. köt. 749 l. 79 l Előfordul még más alakokban is: Donig Nágojéncz. Szamosújvári Kereszteltek könyve II. köt. 154 l. 87 t. Ávedum Neágo. Szamosújvári halottak könyve II. köt. 191 l. 94 t. – Jacobus Nyago. Szamosújvári házasultak könyve II. köt. 181 l. 1800 év. szept. 7. (Romániában: Nyagoje). – Bedrosz. Nágo-i. Szamosújvári halottak könyve II. köt. 18 l. 405 t. – Nyága Dorothea. Szamosújvár városi levéltár 1823-483 sz. A Náschárár család arab neve. Lásd Náschárár.
Forrás: Szongott Kristóf – A magyarhoni örmény családok genealogiája, tekintettel ezeknek egymás között levő rokonságára, s a vezeték- és keresztnevek etymologiai értelmére.