A vocs (talan, telen) tagadó örmény szócska, mely rövidített alakban is használtatik és a dudên (kar) összetételéből áll. Az erdélyi örmény a vocsh szócskát cshe-nek mondja. Cshedudnik: karatlan, csonka. Thumán Cshedudnik. Szamosújvári Kereszteltek könyve II. köt. 328 l. 5 t. Ugyanez a 358 lapon 47 tétel alatt így: Thumás Csutnik; tehát Cshedudnik = Csutnik (Csudnik). Lásd Csudnik, Csonka, Retezár.
Forrás: Szongott Kristóf – A magyarhoni örmény családok genealogiája, tekintettel ezeknek egymás között levő rokonságára, s a vezeték- és keresztnevek etymologiai értelmére.