Török-perzsa szó: csizmadia, czipész; pápugdsi az örmény goskágár forditása. Pápugdsi Márdirosz. Szamosújvári halottak könyve II. köt. 35 l. 671 t. E családnév előfordul Keleten is: Tháteosz Pápugdseán. „Árévélkh” 1887. máj. 31. 1010 sz. A hazai Pápug és Pápugdsi család, mely románosan Pépugár-nak is neveztetett, kihalt. Lásd Csizmadia, Csizmás, Csobotár, Goskár, Márdirosz, Pápug, Suszter.
Forrás: Szongott Kristóf – A magyarhoni örmény családok genealogiája, tekintettel ezeknek egymás között levő rokonságára, s a vezeték- és keresztnevek etymologiai értelmére.