Bányáról való, Bányai. Baie román szó: akna, bánya; czi örmény képző: … ról való. Bájá helység Romániában, a határszélen, közel Bukovinához. Az anyakönyvekben Bájáczi, később Báneo, Bánojián, Miklus Ferenczin neog báneájin vêrtin: Nagy-Bányai Ferencz fia Miklós. Szamosújvári házasultak könyve II. köt. 187 l. 22. A Bányai család előbb Nagy-Bányán lakott és e várostól is nyert nevet. – Toder Bájáczhi ájlgérb Bányai: Bájáczhi Tódor máskép Bányai. Szamosújvári házasultak könyve III. köt. 50 l. 1842. febr. 2. – Bájáczhi Chácsko Nigol: Bányai Miklós Kristóf. Szamosújvári Kereszteltek könyve I. köt. 93 l. 22 t. – Chácshig Bájáczhi Chutlubei. Szamosújvári házasultak könyve II. 34 l. 38 t. A Bányai család egyik ágának vezetékneve Miklós, a másiknak Chutlube és a harmadiknak Gáspár. Bányai Kristóf alias Gáspár. Szamosújvári kereskedő társulat iratai közt. – Láthné alias Bányainé. Szamosújvár városi levéltár 1845 év. Lásd Bájáczhi, Chutlube, Gáspár, Láth, Miklós.
Forrás: Szongott Kristóf – A magyarhoni örmény családok genealogiája, tekintettel ezeknek egymás között levő rokonságára, s a vezeték- és keresztnevek etymologiai értelmére.
Bajáczi
Baja-czi=Bajából való. Baja romániai helység a régi magyar határhoz közel. Baja románul bányát is jelent, „czi” örmény rag származási hely megjelölésére, odavalót jelent. Bajáczi név magyarra forditva=Bányai, Bajá-ból való, bányából való. Szongott szerint a Bányai család Nagybányán lakott és e városról nyerte a nevét, ami Bánojian alakban is előfordul.
Forrás: Dr. Hovhannesian Eghia: Hazai örmények a nemzet szolgálatában